Il ne reste plus que quelques places pour cette randonnée organisée au cœur du Layon et de l’Aubance

La Translayon fait son retour du 12 au 14 juin au cœur du vignoble du Layon et de l’Aubance (Maine-et-Loire). Cette 17^e édition, placée sous le signe du végétal, proposera des parcours spécialement créés pour l’occasion ponctués par l’ouverture exceptionnelle de châteaux privés et de leurs parcs à Champtocé-sur-Loire, la visite d’un grand jardin privé à Saint-Jean-des-Mauvrets, des dégustations de produits du terroir, un déjeuner dans une guinguette à Chalonnes-sur-Loire, des rencontres avec des producteurs et artisans locaux.

> À LIRE AUSSI | L’édition 2026 de la Translayon centrée sur le végétal.

Les inscriptions sont ouvertes sur le site de Destination Anjou Vignoble et Villages aux manettes de l’événement. 120 participants sont attendus chaque jour, répartis en quatre groupes encadrés par un guide local. Les randonneurs parcourront quotidiennement 20 km, rythmés par des ravitaillements gourmands mettant à l’honneur des produits du terroir. Les départs se feront à partir de 8 h, toutes les quinze minutes, par groupe de trente personnes. Une trentaine de bénévoles seront affectés au guidage et à la sécurité.

Le vendredi, le départ sera donné depuis le domaine Aguilas à Chaudefonds-sur-Layon avec une halte devant les Moulins d’Ardenay avant de rejoindre Chalonnes-sur-Loire pour un déjeuner festif à la guinguette Louet Évasion.

> A LIRE AUSSI | La Translayon 2026 propose des randonnées au cœur du vivant.

Les journées du samedi et du dimanche sont d’ores et déjà complètes. En 2025, 280 participants avaient plébiscité la manifestation.

Inscriptions : anjou-vignoble-villages.com.