Les Garennes-sur-Loire. L’édition 2026 de la Translayon centrée sur le végétal

Les inscriptions à la Translayon 2026 vont être ouvertes dès ce mois de janvier. Avec une jauge stricte de 120 participants par jour, les premiers inscrits sont prioritaires.

Au programme : Esprit guinguette, autour de Chaudefonds-sur-Layon (vendredi 12 juin) ; Autour des coteaux, aux Garennes-sur-Loire (samedi 13) ; et Sur les pas des châteaux de Champtocé-sur-Loire (dimanche 14). Les tarifs sont identiques à ceux de l’année dernière : 49 € par journée ou 140 € pour les trois jours. Ils comprennent, outre la randonnée encadrée avec des guides locaux, un petit-déjeuner d’accueil, le ravitaillement avec des produits issus de circuits courts avec des artisans et des producteurs locaux et un déjeuner assis avec une animation musicale, l’apéritif au retour et des souvenirs surprise. En bonus, les inscrits sont invités à se mettre en jambes jeudi 11 juin, lors d’une courte randonnée de six kilomètres autour du Château du Pineau, à Champ-sur-Layon. Cette 17^e édition confirme la maturité de la Translayon, choisie par la Communauté de communes Loire Layon Aubance - via sa marque Destination Anjou vignoble et villages - pour valoriser les richesses patrimoniales, culturelles, culinaires et viticoles (une vingtaine d’appellations et 200 caves ouvertes au public) sur un territoire de 19 communes, dont 13 inscrites au Patrimoine mondial de l’humanité par l’Unesco. Objectif : attirer davantage de visiteurs.

Inscriptions à la Translayon : www.anjou-vignoble-villages.com