Mort de Steve Caniço à Nantes. Le rapport de l'Inspection générale rendu « au plus tard au 15 septembre »